presentation emporter noel et an 2021